عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"cumhuriyet şehri'ndeki" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
في مدينة الجمهورية
| Kalıcı olarak! Cumhuriyet Şehri'ndeki bükücüler genç Avatar'larına güveniyor. | Open Subtitles | المسخرون في مدينة الجمهورية يعتمدون على أفاتارتهم الصغيرة |
| Cumhuriyet Şehri'ndeki herkes tehlikede. | Open Subtitles | كل شخص في مدينة الجمهورية في خطر |
| Cumhuriyet Şehri'ndeki herkes tehlikede. | Open Subtitles | كل شخص في مدينة الجمهورية في خطر |