عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"cumhuriyet askerleri" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
قوات الجمهورية
| Cumhuriyet askerleri yaralandı, Jedi geri çekiliyor Yüce Lider. | Open Subtitles | قوات الجمهورية تأذت الـ"جيداى" فى تقهقر ايها القائد الاعلى |
| Cumhuriyet askerleri üsse girdi. | Open Subtitles | قوات الجمهورية تسللت الى القاعدة |
| Biz konuşurken Cumhuriyet askerleri gemine giriyor... | Open Subtitles | قوات الجمهورية تتقدم بينما نحن نتحدث |