| Ondört yaşımdayken Çek Cumhuriyeti'ne kaçtım. | Open Subtitles | ,عندما كُنت في الرابعة عشرة هربت إلى جمهورية التشيك |
| Şimdi o güzel eviniz Dünya Cumhuriyeti'ne ait zengin kocan hapiste ve kızının sevgisi bana ait. | Open Subtitles | الآن منزلك الجميل ينتمي إلى جمهورية الأرض وزوجك الثري هو الآن في السجن وحب ابنتك الآن لي |
| Demokratik Kongo Cumhuriyeti'ne gittim. | TED | ذهبت إلى جمهورية الكونغو الديمقراطية. |
| Adli Tıp Ofisi için ayrılan ödenekler 79.000 dolarlık bir açık, sizin Dominik Cumhuriyeti'ne bir gezinizin masrafına karşılık geliyor. | Open Subtitles | الأموال المخصصة لمكتب الطبيب الشرعي، و عجز 79000 $، الموافق رحلة أخذته إلى جمهورية الدومينيكان. |
| Onu Dominik Cumhuriyeti'ne geri yollayacaklar. Dur. | Open Subtitles | سيعيدونه إلى جمهورية دومينيكان. |
| ve biz ivedilikle bu mülkleri Halk Cumhuriyeti'ne borç karşılığı büyük bir karla sattık. | Open Subtitles | وقمنا على الفور ببيع تلك العقارات والديون... إلى جمهورية الصين الشعبية مقابل أرباح طائلة! |
| Sabaha Padokea Cumhuriyeti'ne varmış oluruz. | Open Subtitles | -سنصل إلى جمهورية (بادوكيا) عند الصباح . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 