| Binlerce güneş sistemi Cumhuriyetten ayrılma kararı aldı. | Open Subtitles | أعلنت آلاف الأنظمة الشمسية رغبتها في مغادرة الجمهورية |
| Kocanız Cumhuriyetten kaçma konusunda sizinle hiç konuştu mu? Bayan Kerner... | Open Subtitles | هل حدثك زوجك عن فكرة الهرب من الجمهورية ؟ |
| Kocanız Cumhuriyetten kaçma konusunda sizinle hiç konuştu mu? | Open Subtitles | هل حدثك زوجك عن فكرة الهرب من الجمهورية ؟ |
| Cumhuriyetten yiyecek ve tıbbi malzemeler. | Open Subtitles | نقطة الانزال انه الطعام والامدادات |
| Cumhuriyetten yiyecek ve tıbbi malzemeler. | Open Subtitles | نقطة الانزال انه الطعام والامدادات |
| Cumhuriyetten herhangi bir sinyal alamıyoruz ekselansları. | Open Subtitles | نحن لا نتلقى اية اشارات من الجمهورية, مولاى |
| Pantora'lılar Cumhuriyetten ayrılmamızı ve Ayrılıkçılara katılmamızı istiyorlar. | Open Subtitles | ببطئ البانتورين يعتمدوا علينا لان نترك الجمهورية |
| Quarren'ların Cumhuriyetten çekilmeleri artık an meselesi. | Open Subtitles | انها فقط مسائلة وقت قبل ان ينسحب الكوريين من الجمهورية |
| Cumhuriyetten önce, orası hala benim ülkemdi. | Open Subtitles | حتى بعد الجمهورية مازالت بلادي |
| Cumhuriyetten yanayım. | Open Subtitles | انا مع الجمهورية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 