| 1927'de Schneider Kupası'nda Curtiss'in yendiği İtalyan'ın motoru. | Open Subtitles | ان الطائرة فوز كيرتس في عام 1927 ل كأس شنايدر هذا المحرك. |
| "Porco Rosso ile Donald Curtiss arasındaki hesaplaşma başlamak üzere!" | Open Subtitles | المواجهة بين بوركو روسو ودونالد كيرتس على وشك أن تبدأ! |
| Böylece bundan böyle lanet Kenya'nın, lanet Lord Curtiss'i olarak bilineceksin. | Open Subtitles | منذ الآن أنت سَتَكُونُ المعروف ب اللّورد الذي يُمارسُ الجنس مع كيرتس مُمَارَسَة الجنس مع كينيا. |
| Curtiss karşısında bir teknisyene ihtiyacın olacak. | Open Subtitles | سوف تحتاج إلى ميكانيكي ضد كيرتس. |
| - Curtiss yakında Amerika'ya geri döner. | Open Subtitles | كيرتس وأبوس]؛ لريال يمني العودة إلى الولايات قريبا. |
| Curtiss'i tutmamamız gerektiğini söylemiştim size. | Open Subtitles | أنا دائما قلنا شولدن أبوس]؛ ر توظيف كيرتس. |
| Bay Curtiss hâlâ başkan olamadı ama, bize ara sıra yazıyor..." | Open Subtitles | السيد كيرتس يسن وأبوس]؛ ر الرئيس حتى الآن، لكنه يكتب لنا... |
| Curtiss'e nerede olacağımı söyledin mi? | Open Subtitles | هَلْ أخبرتَ كيرتس أين أنا سَأكُونُ؟ |
| Benim rakibim Curtiss. | Open Subtitles | انا ذاهب ضد كيرتس. |
| Curtiss'in hiç şansı yok. | Open Subtitles | كيرتس لا توجد الآن وأبوس]؛ ر تقف فرصة. |
| Porco, Adriyatik'teki deniz uçağı pilotlarının onuru için Curtiss ile teke tek hesaplaşmak üzere buraya döndü. | Open Subtitles | بوركو وأبوس]؛ [س يعود للذهاب واحد على واحد مع كيرتس... لشرف طائرة مائية الطيارين من البحر الادرياتيكي! |
| - Zamanını neden ası saklayarak harcıyorsun, Curtiss? | Open Subtitles | نعم، ولماذا بحق الجحيم (تضيع وقتك بالاحتيال بالأسات، (كيرتس |
| Hayır, teşekkürler, Curtiss. | Open Subtitles | كلا، شكراً يا (كيرتس)، شكراً جزيلاً |
| Yaklaşma bana! Curtiss! | Open Subtitles | الابتعاد عن لي، كيرتس! |
| Bu Curtiss! | Open Subtitles | ومن كيرتس! سمعت لك! |
| Curtiss havalandı. | Open Subtitles | كيرتس لديه ارتفاع! |
| Curtiss için herşey iyi gidiyor. | Open Subtitles | ومن كل كيرتس حتى الآن! |
| Ara sıra banyo yap! Teşekkürler, Bay Curtiss! | Open Subtitles | شكرا، السيد كيرتس! |
| Curtiss ve Üç Arı hepimize birden hizmet etti. | Open Subtitles | كيرتس وThreeBees خَدمَنا كلا. |
| Kenny Curtiss. | Open Subtitles | كيني كيرتس. |
| Curtiss, bu adamların yaptıklarından sorumlu olmadıklarını söylüyorsun. | Open Subtitles | (كيرتيس)، كنت تقول بأن الرجال غير مسؤلين عن أفعالهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 