Evet, Cutty hapisten. Aradı, gerekeni yaptık. | Open Subtitles | كاتي) أجل ، إنه شخص قيّم) لقد إعتنينا به |
Sen git Cutty'yi al ve geri kalan en iyileri topla, Marlo'nun canını yakın biraz. | Open Subtitles | إجمع (كاتي) رفقة الأفضل من البقية.. ولقن (مارلو) درسا ، أريد مناطقي |
Cutty'ye de dediğim gibi, artık öğretmen gibi bir şeyim ve Namond'la da böyle tanıştım. | Open Subtitles | (مثلما أخبرت (كاتي أنا أشبه بمدرّسٍ الآن (لذلك تعرّفت على (نايموند |
Cutty Macks değildi, dostum. Öyle olsaydı kulağıma çalınırdı. | Open Subtitles | لم يكونوا (كوتي ماكس) وإلا لعلمت بذلك |
Cutty Macks değildi, dostum. Öyle olsaydı kulağıma çalınırdı. | Open Subtitles | (لم يكونوا (كوتي ماكس وإلا لعلمت بذلك |
- Cutty Sark'da çalışırken onu görmüştüm. | Open Subtitles | -أذكره مع شرابه "كاتي سارك " |
Bize yolladığın asker, Cutty, şu bu var işte ama geri kalanları, bilemiyorum. | Open Subtitles | الجندي الذي أرسلتَه إلينا ، (كاتي) سيعمل... لكن البقية ، لا أدري |
Ben ve Cutty düşünüyoruz da onları kendimiz halledebiliriz. | Open Subtitles | لقد كنا نفكر أنا و(كاتي)... أتعرف ما أقول نستطيع مهاجمتهم بمفردنا |
Peki ya, şu boksör eleman. Bay Cutty? | Open Subtitles | ماذا عن مدّرب الملاكمة السيد (كاتي) ؟ |
Burada olmamın tek sebebi Cutty'nin senin yerine konuşması. | Open Subtitles | وسبب تواجدي هنا هو توسّط (كاتي) بيننا |
Adın Cutty, değil mi? | Open Subtitles | إسمك (كاتي) ، صحيح ؟ |
Cutty ismini kullanıyorum. | Open Subtitles | ) -لا بأس بـ (كاتي ) |
Evet, Cutty. Sende böyleydin. | Open Subtitles | أجل يا (كاتي) هذا ما حصل |
Cutty ibne olamaz dostum. | Open Subtitles | لا ، ليس (كاتي) يا رجل |
Cutty. | Open Subtitles | - (كاتي) - |
Cutty olsun o zaman. | Open Subtitles | (كاتي) إذاً |
Cutty. | Open Subtitles | (كاتي) |
Ben Cutty. | Open Subtitles | (أنا (كوتي |