| Aman, bu süetli çocuk Cyrano konusunda tam bir uzman. | Open Subtitles | طفل جلد الغزال اصبح خبير فى طريقه سيرانو |
| Biliyor musun, Centaur'daki Cyrano'dan beri bunu yapmamıştım. | Open Subtitles | لا انا لم افعل ذلك منذ ان كنت في سيرانو في المول. |
| Ardından başka hikayeler de yazılmıştır. Bunlardan en dikkat çekeni Cyrano de Bergerac'ın ''Ay Masalları''dır. | TED | وستتبعها قريبًا قصصٌ أخرى، أبرزها سيرانو دي برجراك مع "حكايات القمر" خاصته. |
| Roxanne ve Cyrano de Bergerac gibisin. | Open Subtitles | أنت مثل " راكسون " و " سيرانو دي بورجوراي " |
| Cyrano'nun yahudi karşıtı olduğu için açığa çıkarılması gibi. | Open Subtitles | مثل سيرانو عُرّض لأن يكون معادي للسامية |
| Vay be aşksız Cyrano gibi. | Open Subtitles | وااو , سيرانو بدون الحب . ملاحظة : سيرانو شاعر فرنسي لرواية من كتابة إدمون روستان . |
| Biz bu işin Cyrano'suyuz. | Open Subtitles | سوف نستعمل سيرانو فى هذه الفوضى |
| Aldıklarımdan biri Cyrano de Bergerac'dı. | Open Subtitles | الواحد الذي أخرجته كان "سيرانو دو برجراك". |
| - Tabii Cyrano çalmayı planlamıyorsan. | Open Subtitles | "إلا إذا كنت تخطط للعرض "سيرانو ماذا؟ - *سيرانو شخصيه في فلم |
| Cyrano... de Bergerac. Büyük burunlu adam. | Open Subtitles | "سيرانو دي برجراك" الرجل صاحب الأنف الكبير |
| Sen Cyrano'yu oynuyorsun. | Open Subtitles | أعني، أنتِ تلعبين دور السيرانو [سيرانو جندي القرن السابع عشر وكاتب خيال علمي] |
| Demek bilmiyorsunuz. Cyrano Montfleury'e o kadar kızdı ki onun sahneye çıkmasını yasakladı. | Open Subtitles | تعرف طبعاً، أن (سيرانو) حذره من إعتلاء المسرح |
| Rahmetli Hercule-Savinien de Cyrano de Bergerac. | Open Subtitles | هنا يرقد (هركوليز-سافينيان دو سيرانو دو برجوراك) |
| Evet o tam bir Cyrano. | Open Subtitles | أجل، إنه منتظم على مشاهدة "سيرانو." |
| New York'u kendine aşık etmek için bir Cyrano De Bergerac. | Open Subtitles | (أن يكون (سيرانو دي بيرجيراك ليجعل نيويورك تقع في حبه |
| Lynette'in, Cyrano de Bergerac şakalarından sıkıldım o kadın da kimse. | Open Subtitles | "لقد سئمت من مزح "سيرانو دي برجيراك (التي تلقيها (لينيت أيّاً كانت صاحبة ذلك الإسم |
| Lynette'in, Cyrano de Bergerac şakalarından sıkıldım o kadın da kimse. | Open Subtitles | "لقد سئمت من مزح "سيرانو دي برجيراك (التي تلقيها (لينيت أيّاً كانت صاحبة ذلك الإسم |
| Bu "Cyrano" dan alıntıydı. | Open Subtitles | تلك عشيقة "سيرانو دي بيرجيراك". |
| Hiçbirini. - Cyrano gibi kulağına senin fısıldadığını biliyorum. | Open Subtitles | أعلم أنك أنت كنت تهمس في أذنه كـ(سيرانو). |
| Cyrano Caballero. Bu nedir? | Open Subtitles | سيرانو كاباليرو , ما هذا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 