Kadın. Kimliği ve kıyafeti yok. Bir çeşit cilt döküntüsü var. | Open Subtitles | أنثى لا تحمل اي اثبات هويه ولاترتدي ملابس وتعاني من نوع من الطفح الجلدي |
Kronik yorgunluk, deri döküntüsü ve eklem ağrıları varmış. | Open Subtitles | لم يوقف هذا الإرهاق و الطفح الجلدي و آلام المفاصل التي ليس لها تفسير |
Sürpriz değil, çünkü deri döküntüsü ve burun kanaması gibi başlangıç semptomları küçük bir darbe ya da kuru hava gibi önemsiz nedenlere bağlandı. | Open Subtitles | ليس مفاجئاً، لأن أكثر الأعراض الأولية شيوعاً الطفح الجلدي و نزيف الأنف عادة ترجع إلي إصابة طفيفة أو الجو الجاف |
Beyinde tümör, bayılma, deri döküntüsü, nöbetler. | Open Subtitles | ورم بالمخ، فقدان للوعي طفح جلدي، نوبات صرع |
Kronik yorgunluk, eklem ağrıları, deri döküntüsü ve boğaz ağrısı şikayetiyle hastaneye kabul edildi. | Open Subtitles | لديه شعور بالإرهاق مزمن آلام المفاصل طفح جلدي متفرق و إحتقان الحلق |
- Ve biraz da döküntüsü var galiba. | Open Subtitles | -كما يبدو أنه يعاني من طفح جلدي . |
Bazen altüst bir deri döküntüsü oluşturduğunu düşünüyorum | Open Subtitles | أعتقد أنه يسبب بعض الطفح الجلدي |
döküntüsü görülmeyecek bir yerdeymiş. | Open Subtitles | الطفح هدفي الشكل مختبئ |
Son zamanlarda hiç döküntüsü oldu mu? | Open Subtitles | -هل أصابها طفح مؤخراً؟ |
Cilt döküntüsü mü? | Open Subtitles | طفح جلدي ؟ |