عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dökmüşüm" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سكبت
| Özür dilerim, yolda yarısını üzerime dökmüşüm. | Open Subtitles | اعذريني، سكبت نصف هذا على يدي في الطريق |
| Bebeklerimizin üstüne acaip beyaz şarap dökmüşüm. | Open Subtitles | سكبت الكثير من الشراب على أطفالنا |
| - Şuraya bak,sütüde dökmüşüm. | Open Subtitles | -لقد سكبت الحليب. -فتى مهمل. |