عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dönüşü kaçırdın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لقد تجاوزتي المنعطف
| Ciddiyim dönüşü kaçırdın. L-a-n-e-t olsun. Çılgına döner demiştim. | Open Subtitles | جديا لقد تجاوزتي المنعطف اخبرتك انها ستفزع من الافضل ان تعودي فيونا |
| Fiona dönüşü kaçırdın. | Open Subtitles | فيونا ,لقد تجاوزتي المنعطف |