| - Ah, iğneleme beni. Yaşlıyım ben. - Bir canavara dönüşmeni izledim. | Open Subtitles | آه ، لا تسخرون مني.أنا عجوز جداً لقد رأيتك تتحول إلى وحش |
| Onların makinelerinin bir dişlisi haline dönüşmeni izlemek istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد أن أراقبك وأنت تتحول إلى ترس في آلتهم. |
| Toza dönüşmeni izlemeden önce. | TED | قبل أن يشاهدوك تتحول إلى غبار. |
| William'ın dönüşmeni istediği kişiye dönüşmeyeceksin. Sana ben de inanıyorum Audrey. | Open Subtitles | . و لن تتحولي إلي ما يُريدك " ويليام " عليه |
| Katile dönüşmeni istemiyordu. | Open Subtitles | لم يكن يريدك أن تتحول إلى قاتل |
| Senin bir katile dönüşmeni istemedi. | Open Subtitles | لم يكن يود أن تتحول إلى قاتل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 