عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dönüm noktası olarak" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كنقطة تحول
-
كنقطةُ تحولٍ
| Ama bundan da fazlası, klon savaşlarının bir dönüm noktası olarak hatırlanacak operasyonun bir parçası olacaksınız. | Open Subtitles | لكن اكثر من هذا , سوف تكون جزء من عملية سوف تتذكر كنقطة تحول في حروب المستنسخين |
| Bugün tarihe bir dönüm noktası olarak geçecek. | Open Subtitles | سيُسطرُ هذا اليومُ في التاريخِ كنقطةُ تحولٍ |
| Bugün tarihe bir dönüm noktası olarak geçecek. | Open Subtitles | سيُسطرُ هذا اليومُ في التاريخِ كنقطةُ تحولٍ |