عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"döndükten sonraki" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
منذ عودتك
| Tatlım, döndükten sonraki ilk davan kapandı bile. | Open Subtitles | عزيزي ، اول قضية منذ عودتك ، قد إغلقت |
| Geri döndükten sonraki ilk davan. | Open Subtitles | اول قضية منذ عودتك |
| Bu senin döndükten sonraki ilk işin. | Open Subtitles | هذة اول واحدة لك منذ عودتك |