ويكيبيديا

    "dönmedi mi" - ترجمة من تركي إلى عربي

    • ألم يعد
        
    • هل عاد
        
    • ألم تعد
        
    • هل عادت
        
    • الم يعد
        
    • هل رجع
        
    • ألم تعود
        
    Karısına geri dönmedi mi o? Open Subtitles أنتظري , ألم يعد للعيش مع زوجته
    Shinichi hala dönmedi mi? Open Subtitles ألم يعد شينجي بعد ؟
    Selam, George horoz dövüşünden dönmedi mi? Open Subtitles أهلاً، هل عاد جورج من مصارعة الديوك بعد؟
    Bay Lowely hala yemekten dönmedi mi? Open Subtitles هل عاد السيد لاورى من الغذاء؟ انه يتناول غذاؤه مع الرجل_BAR_
    Kız kardeşin dönmedi mi? Open Subtitles ألم تعد أختك بعد ؟
    Mia toplantısından hâlâ dönmedi mi? Open Subtitles هل عادت (ميا) من الأجتماع بعد ؟
    - Gece nöbetçileri daha dönmedi mi? Open Subtitles الم يعد جميع حراسنا الليلية بعد؟
    - Matt daha dönmedi mi? Open Subtitles ألم يعد مات بعد ؟
    Oğlun hala dönmedi mi? Open Subtitles ألم يعد ابنك بعد؟
    Lorenzo daha geri dönmedi mi? Open Subtitles ألم يعد لورنزو بعد... ؟
    Joey randevusundan dönmedi mi daha? Open Subtitles ألم يعد (جوي) مِن موعده بعد؟ لا.
    Bay Doug Stark daha dönmedi mi? Open Subtitles هل عاد السيد دوج ستارك بعد ؟
    -Yarbay Skywalker dönmedi mi? Hayır. Open Subtitles هل عاد القائد سكاى ووكر؟
    Kardeşim henüz dönmedi mi? Open Subtitles هل عاد أخى بعد؟
    Başkan Hassan CTU'dan dönmedi mi daha? Open Subtitles هل عاد الرئيس (حسان) من وحدةمكافحة الارهاب
    Bir hafta oldu ve hala dönmedi mi? Open Subtitles لقد مضى أسبوع ,ألم تعد بعد؟
    Hunter geri dönmedi mi hâlâ? Open Subtitles ألم تعد دورية القناصة بعد ؟
    Jane daha dönmedi mi? Open Subtitles ألم تعد جاين حتى الآن ؟
    - Dr. Bell konferanstan dönmedi mi? Open Subtitles هل عادت دكتور(بيل)من المؤتمر بعد؟
    Kepner tünelden dönmedi mi? Open Subtitles أفهم ذلك هل عادت (كابنر) من النفق بعد؟
    Söyle, Jagger de senle birlikte dönmedi mi? Open Subtitles قل لي, اين (جاغر) الم يعد معك؟
    - Jack ve Tyler hala dönmedi mi? - Henüz değil. Open Subtitles هل رجع جاكي وتايلر لا ليس بعد
    Daha yeni zorunlu izinden geri dönmedi mi? Open Subtitles ألم تعود للتو من إجازة إجبارية؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد