عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dönmediniz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تعاود
| Sormamın bir mahsuru yoksa evinize neden dönmediniz? | Open Subtitles | إن سمحت بسؤالي لمَ لمْ تعاود وطنك؟ |
| Siz de bana dönmediniz. | Open Subtitles | و لم تعاود الاتصال بي |
| Aramalarıma dönmediniz. | Open Subtitles | لم تعاود الإتصال بي |