عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dönmen gerekiyor ki" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ينبغي أن تعود
| Kara Kale'ye dönmen gerekiyor ki ait oldugun yerde onlara kavusabilesin. | Open Subtitles | ينبغي أن تعود إلىّ "القلعة السوداء"، حتىّ يتسنىّ لكَ العودة إليهم، حيث تنتمي. |
| Kara Kale'ye dönmen gerekiyor ki ait olduğun yerde onlara kavuşabilesin. | Open Subtitles | ينبغي أن تعود إلىّ "القلعة السوداء"، حتىّ يتسنىّ لكَ العودة إليهم، حيث تنتمي. |