Temyiz bir daha ki Çarşamba günü, o yüzden de, tam olarak dört günün var. | Open Subtitles | محكمة الإستئناف يوم الأربعاء المقبل، لذا لديكِ بالضبط أربعة أيام. |
Bir şey yapmadan içkili dört günün sonrasında gecenin köründe gelip... | Open Subtitles | بعد أربعة أيام من الشرب دون فعل شئ |
dört günün emeği uçtu gitti! | Open Subtitles | أربعة أيام من العمل الجاد |
Kapı açılanana kadar dört günün var ve açılırsa o kaybedecek Doc. | Open Subtitles | لديك اربعة ايام حتى يُفتح الباب واذا فُتح |
Elbise bulmak için dört günün mü var? | Open Subtitles | اربعة ايام لايجاد فستان ؟ |
- Sadece dört günün kaldı, 007. | Open Subtitles | . لدينا أربعة أيام فقط يا 007 |
Hazırlanmak için dört günün var. | Open Subtitles | عندك أربعة أيام لكي تستعد |
İçeride dört günün var, evlat. | Open Subtitles | {\pos(195,225)} لديك أربعة أيام في الداخل، يا بنـي |
dört günün var. | Open Subtitles | لديك أربعة أيام |
dört günün var Katie. | Open Subtitles | انت لديك اربعة ايام, كاتي. |