عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dört gün mü" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
اربعة ايام
-
أربعة أيام
| - Dört gün mü oldu? | Open Subtitles | مرت اربعة ايام ؟ |
| Dört gün mü? | Open Subtitles | اربعة ايام? |
| - Dört gün mü? | Open Subtitles | اربعة ايام ؟ |
| Sadece Dört gün mü? Bu harika bir haber. | Open Subtitles | فقط أربعة أيام أخرى؟ |
| - Venedik' gitmek için Dört gün mü? | Open Subtitles | أربعة أيام لأذهب إلى (فينيسيا) ! ؟ |
| Dört gün mü? | Open Subtitles | أربعة أيام ؟ |
| - Dört gün mü? | Open Subtitles | - اربعة ايام? |
| Dört gün mü? | Open Subtitles | أربعة أيام ؟ |