عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dövüşünde gücünün yerinde" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
حين تقف أمامه بمنازلة حتى
| - Ölüm dövüşünde gücünün yerinde olmasını istiyor. | Open Subtitles | ..يرغب أن تكون بأفضل حالاتك حين تقف أمامه بمنازلة حتى الموت |
| - Ölüm dövüşünde gücünün yerinde olmasını istiyor. | Open Subtitles | ..يرغب أن تكون بأفضل حالاتك حين تقف أمامه بمنازلة حتى الموت |