"döverek" - ترجمة من تركي إلى عربي

• بضرب
• ضرباً
• ضربهما
• يضربكِ
• سأضربك حتى

Bu akşamüstü Kapp'i döverek öldürdüğünü görmüş.
شاهدك تقوم بضرب دايل كاب حتى الموت هذه الظهيره

Sen ve arkadaşların Declan ile Killburn Simon George'un babasını döverek öldürdünüz.
أنت و صديقيك ديكلان و كيلبورن قمتم بضرب والد سايمون جورج حتى الموت

Muhtemelen insanları döverek kazanıyorsun ve bu kendimi kirlenmiş hissettiriyor.
الأموال فى الغالب تُجنى من ضرب الناس ضرباً مبرحاً حتى الموت. ذلك يشعرنى بالقذارة.

Bu da olmazsa, içindeki Katolik'i döverek çıkartırız.
حسناً، إما ذلك، أو سنضربكَ ضرباً مبرحاً

Bir beyzbol sopasıyla döverek öldürdü.
ضربهما حتى الموت بهراوة لكرة القاعدة.

Kocanız sizi döverek öldürdüğü zaman bunu araştıracak olan ben olacağım.
أنا التي ستُحقق في الجريمة، عندما يضربكِ زوجكِ حتى الموت

Seni bir daha o büyük sözlükle yakalarsam seninle onunla döverek öldürürüm.
إذا أمسكت بك بقاموس الكلمات الكبير من جديد سأضربك حتى الموت به

- Aldı da. Kapp'i kalasla döverek öldürdü. Biz onu bıraktıktan sonra.
قام بضرب كايب بلوح حجمه 2x4 بعد أن قمنا باطلاق سراحه

Louise'in sevgi ihtiyacını onu döverek karşılar ve Tanrı'yla konuştuğunu iddia eder.
تردّ على حاجة (لويز) للحبّ بضرب الطفل وإدّعاءات أن يكون لديها محادثات مع الله

Yüzümü döverek patlatan birine karşılık verdim
أنني قمت بضرب رأسه على الحائط

Bazı çocukları döverek sorun çözemezsin.
لا تحلّ المشاكل بضرب الأولاد

Yani şimdi, daha birkaç saat önce kaptanının döverek pestilini çıkarma niyeti olan Bay Noonan'ın hayatını adadığı yeri size sattığını mı söylüyorsun?
(أتقولليأن السيد(نونان.. الذي كان هنا منذ بضعة ساعات ولديه نية بضرب قبطانك بشدة، وقرر بدلاً من هذا أن يبيع لكم عمل حياته؟

Bazı çocukları döverek sorun çözemezsin.
-لا تحل المشاكل بضرب فتىً ما

Hocasını döverek neredeyse öldürüyordu. En son Ashecliffe'te görüldü.
أوشك على قتل أستاذه ضرباً "وانتهى به المطاف في "آشكليف

Vurulmuş mu, bıçaklanmış mı ya döverek mi?
بسلاح ، سكين ، أم ضرباً حتى الموت ؟

Sokakta döverek falan. - Neresi yanlış bunun?
أوسع أحدهم ضرباً ما الخطأ في هذا؟

Kadın bir devriye polisini döverek öldürmüş.
قتل ضابطة دورية ضرباً

Polis olmasaymış muhtemelen beni döverek öldürürmüş.
ما يملك , وكان سيقتلني ضرباً

Bir balık ve hindi birbirlerini biberle döverek öldürmüşler gibi.
تم ضربهما بالفلفل حتى الموت

Negan, Glenn'le Abraham'i öldürdü. döverek öldürdü.
(نيغان) قتل (غلين) و(إبراهام)، ضربهما حتّى الموت.

Seni döverek mi öldürsem yoksa karaya vurmuş balık gibi boğularak ölmene izin mi versem, bilemedim.
لا أستطيع التقرير ما إن كنت سأضربك حتى الموت أو أتركك غارقاَ في الهواء كسمكة نافقة