عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dövmen olursa" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
إن وضعت وشماً
| Hep istemişimdir ama hiç sahip olamadım çünkü herkes "Hayır, olmaz Emmett dövmen olursa asla düzgün bir işin olmaz." dedi. | Open Subtitles | لكنني لم اضع وشماً، لأن الكل نصحني "كلا يا (إيميت) لن تحصل على وظيفة موقرة إن وضعت وشماً" |
| Hep istemisimdir ama hiç sahip olamadim çünkü herkes "Hayir, olmaz Emmett dövmen olursa asla düzgün bir isin olmaz." dedi. | Open Subtitles | لكنني لم اضع وشماً، لأن الكل نصحني "كلا يا (إيميت) لن تحصل على وظيفة موقرة إن وضعت وشماً" |