| Ee Düğün ne zaman? | Open Subtitles | إذا متى الزفاف ؟ |
| Peki Düğün ne zaman? | Open Subtitles | حسنا متى الزفاف ؟ |
| Pek heyecan verici değil ama en azından benim. - Düğün ne zaman? | Open Subtitles | . ليس شخصاً مثيراً، لكني لي - متى موعد الزفاف ؟ |
| Pek heyecan verici değil ama en azından benim. - Düğün ne zaman? | Open Subtitles | . ليس شخصاً مثيراً، لكني لي - متى موعد الزفاف ؟ |
| Hem Düğün ne zaman? | Open Subtitles | متى سيكون الزفاف , على اى حال ؟ |
| Düğün ne zaman? | Open Subtitles | متي موعد الزفاف ؟ |
| Düğün ne zaman? | Open Subtitles | متى الزفاف ؟ |
| Ee, Düğün ne zaman? | Open Subtitles | إذاً ، متى موعد الزفاف ؟ |
| - Um, Düğün ne zaman? | Open Subtitles | ـ متى موعد الزفاف ؟ |
| Düğün ne zaman Michael? | Open Subtitles | متى موعد الزفاف يا (مايكل)؟ |
| Düğün ne zaman Bayan Morgan? - Günaydın. | Open Subtitles | متى سيكون الزفاف انسة مورجان؟ |
| Düğün ne zaman? | Open Subtitles | متي موعد الزفاف ؟ |
| Düğün ne zaman? - Yılbaşında. | Open Subtitles | متى الزواج ليلة رأس السنة |
| Düğün ne zaman? - Henüz karar vermedik. | Open Subtitles | متى حفل الزفاف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 