عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"düğünden önceki" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
قبل الزفاف
| Gelin ve damat düğünden önceki bir ay iffetli olurlar. | Open Subtitles | العريس و العروس يبقون عفيفون لمدة 30 يوم. قبل الزفاف. |
| Biliyor musun, düğünden önceki gece, çoğu çiftler kilisede töreni prova ederler. | Open Subtitles | جوي : أتعلمون فى ليلة ما قبل الزفاف معظم الأزواج يكونون فى الكنيسة للتدريب على الحفل |
| düğünden önceki ikinci Perşembeyi batırdığına inanamıyorum! | Open Subtitles | لا أستطيع اأن أصدّق أنك تخرّب ! اليوم الثاني قبل الزفاف |