عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"düşünüyordum ama sonra" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كنت اُفكر فى ذلك ولكنى
| Düşünüyordum ama sonra tekrar düşündüm çünkü dediğim gibi saçma bir fikir... | Open Subtitles | لقد كنت اُفكر فى ذلك ولكنى أعدت نظر فى الأمر لانه كما قُلت لقد كان جنوناً.. |
| Düşünüyordum ama sonra tekrar düşündüm çünkü dediğim gibi saçma bir fikir... | Open Subtitles | لقد كنت اُفكر فى ذلك ولكنى أعدت نظر فى الأمر لانه كما قُلت لقد كان جنوناً.. |