| Biliyorum, bugün benim boş günüm olmalıydı ama şu an en son ihtiyacım olan şey düşüncelerimle baş başa kalmak. | Open Subtitles | إننى أعلم بأنني أخذه اليوم اجازة ولكن أخر شئ أريده في هذه الحاله هو أن اجلس بمفردي .. مع أفكاري |
| Çok mutsuzdum ve tek yapmak istediğim evde kalıp düşüncelerimle baş başa kalmaktı. | Open Subtitles | كنت مكتئبا جدا كل ما أردت القيام به هو البقاء في المنزل وتكون وحدها مع أفكاري. |
| Burası, bu binada düşüncelerimle baş başa kalabileceğim tek yer. | Open Subtitles | هذا هو المكان الوحيد بهذا المبنى المسموح لي أن أكون بمفردي به مع أفكاري. |
| Ordudayken, düşüncelerimle baş başa kalmak için çok vaktim oldu. | Open Subtitles | كيف تواجه ذلك؟ ،عندما كنت في الخدمة العسكرية كان لدي الكثير من الوقت لوحدي مع أفكاري |
| Şu anda sadece düşüncelerimle baş başayım. | Open Subtitles | أنا وحيد الأن بالكامل فقط مع أفكاري |
| Tüh, demek düşüncelerimle baş başa kaldım. | Open Subtitles | للأسف أنا تُركت وحدي مع أفكاري. |
| Şimdi, düşüncelerimle baş başa kalmak istiyorum. | Open Subtitles | الآن، أريد أن أبقى وحدي مع أفكاري |
| Olamaz. düşüncelerimle baş başa kaldım. | Open Subtitles | لا أنا وحيد مع أفكاري |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 