düşünceni sevdim hayatım | Open Subtitles | لقد اعجبتنى طريقة تفكيرك ياعزيزتى فالموت |
Bu düşünceni sevdim ama bence annem onun da olmasını ister. | Open Subtitles | يعجبني تفكيرك لكن أظن أمي ستريدها في الحفلة |
Her hareketini hissediyorum, her düşünceni biliyorum doğduğundan beri seninleyim ve çürüdüğünü göreceğim. | Open Subtitles | أشعر بكل حركاتك وأعرف ما تفكر فيه، أنا معك منذ الولادة وسآراك عندما تموت |
İdrak davranışı, işin aslı negatif düşünceni değiştirerek hissettiklerini değiştirebilirsin. | Open Subtitles | سلوكية الإدراك الموضوع هو أنك يُمكنك تغيير طريقة شعورك بطرح تفكيرك السلبى جانباً |
Bu düşünceni ve beyninin çalışma şeklini beğendim ama bundan biraz daha büyük bir şey düşünelim. | Open Subtitles | .. هذا تفكير جيد فعلاً وأنا .. أحب طريقة تفكيرك ولكن كنا نفكر في شيء .أكبر كثير من هذا |
O yüzden bu düşünceni değiştireceksin. | Open Subtitles | لذا يتحتّم أن تغيّري طريقة تفكيرك بالأمر |
düşünceni bir adım ilerlettiysen.. bir parçası olabilirsin. | Open Subtitles | إن غيرت تفكيرك قليلاً بإمكانك أن تكوني جزءاً من ذلك |
Peki, sen kendi düşünceni bilmiyor musun? | Open Subtitles | حسناً, ألا تعرف تفكيرك الخاص بك ؟ |
düşünceni değiştirinceye ve yazlığını başka bir yere yapma fikrini kabul edinceye dek gitmene izin veremem. | Open Subtitles | , لا يمكننى ان أجعلك تعود - , الا إذا لو أعدت تفكيرك . وبنيت منزلك الصيفى فى مكان أخر |
Her hareketini hissediyorum, her düşünceni biliyorum doğduğundan beri seninleyim ve çürüdüğünü göreceğim. | Open Subtitles | أشعر بكل حركاتك وأعرف ما تفكر فيه، أنا معك منذ الولادة وسآراك عندما تموت |