| Lütfen bana bunun düşündüğüm şey olmadığını söyle. | Open Subtitles | أرجوك أخبرني أن هذا ليس ما أعتقده |
| - Bana bunun düşündüğüm şey olmadığını söyle. | Open Subtitles | أخبرني أنه ليس ما أعتقده |
| Bunun düşündüğüm şey olmadığını söyle. | Open Subtitles | أخبرني أنه ليس ما أعتقده |
| Hayır hayır hayır hayır. Lütfen bana onun... düşündüğüm şey olmadığını söyle. | Open Subtitles | لا، أرجوكِ أخبريني أنه ليس ما أظنه |
| Bana bunun düşündüğüm şey olmadığını söyle. | Open Subtitles | أخبرني أن هذا ليس ما أظنه |
| - Bunun düşündüğüm şey olmadığını söyle. | Open Subtitles | أخبريني أن هذا ليس ما أعتقده. |
| Lütfen bunun düşündüğüm şey olmadığını söyle. | Open Subtitles | -رجاء أخبرني أن هذا ليس ما أظنه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 