عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"düşündüğünü düşündüğüm şeyi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تفكر فيما أظنك تفكر
| Tandy, umarım düşündüğünü düşündüğüm şeyi yapmayı düşünmüyorsundur. | Open Subtitles | (تاندي)، يفضل ألا تكون تفكر فيما أظنك تفكر فيه. |
| Tandy, umarım düşündüğünü düşündüğüm şeyi yapmayı düşünmüyorsundur. | Open Subtitles | (تاندي)، يفضل ألا تكون تفكر فيما أظنك تفكر فيه. |
| Tandy, umarım düşündüğünü düşündüğüm şeyi yapmayı düşünmüyorsundur. | Open Subtitles | (تاندي)، يفضل ألا تكون تفكر فيما أظنك تفكر فيه. |