"düşünemez" - ترجمة من تركي إلى عربي

• يمكنني التفكير
• يفكّر
• يحطّ
• يمكنه التفكير
• لمَ لا تفكرين

O zamandan beri başka bir şey düşünemez oldum.
منذ ذلك الحين، لا يمكنني التفكير بأي شئ آخر

Havaların soğumaya başlamasından başka bir şey düşünemez oldum.
لا يمكنني التفكير في اي شيء وبدأ الجو يبرد

Kimse patenle onun düğününe gelmeyi düşünemez bile. Seagal'ın düğününe patenle girersen o paten bir tarafında çıkarsın dışarı.
لن يفكّر أحدٌ أبداً أن يقتحم زفافه على مزلاج و يسرقَ خطيبتَه.

Kimse bu kutuya dokunmayı dahi düşünemez.
لا أحد يفكّر بلمس هذا الصندوق.

Kimse hakkımda kötü düşünemez.
لا أحد يستطيع أن يحطّ من شأني

Şapkasız düşünemez.
لا يمكنه التفكير من دون قبعته

Başkasına kötü hissettirmenin sana kötü hissettirdiği anlamına gelen bir kelime düşünemez misin?
لمَ لا تفكرين بكلمة تعني أنكِ تشعرين بالسوء لأنكِ تجعلين شخصٌ ما يشعر بالسوء؟

Bir iblis avcısı da, aşık olmayı düşünemez.
كصياد شياطين، لا يمكنني التفكير في الحب

Ne yani, ben düşünemez miyim?
أتعتقد أنني لا يمكنني التفكير بمفردي

Başka bir şey düşünemez oldum.
لا يمكنني التفكير في أي شيء آخر

Scotty bazen düşünemez işte öyle.
إنهُ... (سكوتي) فقط لا يفكّر

Aksini düşünemez.
لا يمكنه التفكير بطريقة أخرى

Bir şey yapmadan önce, iki kere düşünemez misin?
لمَ لا تفكرين قبل التصرف؟