| Kusursuz değil ama bize daha iyi düşünmek için zaman kazandıracak. | Open Subtitles | الامرليسمثالياً, لكنه سيتيح لنا المزيد من الوقت للتفكير بشئ أفضل |
| düşünmek için zaman ayırıp, kendimi hazırlayacaktım. | Open Subtitles | خذ بعض الوقت للتفكير واستعد له |
| düşünmek için zaman gerekti. | Open Subtitles | أنا في حاجة إلى مزيد من الوقت للتفكير. |
| Ben, düşünmek için zaman istiyordum, sen ise sürekli birşeyler isteyip duruyordun. | Open Subtitles | أنا تعوّدت أن يكون لدي وقت للتفكير وأنت فقط تريدين وتريدين وتريدين. |
| Ama Hakim Bey, bir kıza düşünmek için zaman gerek. | Open Subtitles | طوق رأس إيها القاضي الفتاة تحتاج وقت للتفكير |
| Bana düşünmek için zaman veriyor. | Open Subtitles | الوحدة تمنحني الوقت للتفكير |
| Usta, lütfen düşünmek için zaman ayır. | Open Subtitles | سيد، يرجى أخذ الوقت للتفكير. |
| düşünmek için zaman lazım. | Open Subtitles | نحتاج إلى بعض الوقت للتفكير. |
| Ondan düşünmek için zaman alabilir misin? | Open Subtitles | يمكن لك أن تقول له كنت بحاجة الى وقت للتفكير في الامر؟ |
| Bir gün birisi hakkında ciddi olarak düşünmek için zaman olacak. | Open Subtitles | يوماً ما سيكون هنا وقت للتفكير في أحد بجدية حتى ذلك الحين |
| Hiçbir şeyi düşünmek için zaman yoktur. | Open Subtitles | لايوجد لديك وقت للتفكير بأي شيء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 