عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"düşünmem gerekiyordu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
احتجت للتفكير
-
بد أن أفكر
| Birkaç dakika başka bir şeyi düşünmem gerekiyordu. | Open Subtitles | احتجت للتفكير بشيء آخر لبضع دقائق |
| Birkaç dakika başka bir şeyi düşünmem gerekiyordu. | Open Subtitles | احتجت للتفكير بشيء آخر لبضع دقائق |
| Sadece... bazı şeyleri düşünmem gerekiyordu. | Open Subtitles | احتجت للتفكير ببعض الأمور |
| Yürüyüşe çıkmıştım. düşünmem gerekiyordu. | Open Subtitles | ذهب للتمشي ، كان لا بد أن أفكر. |
| Yürüyüşe çıktım. düşünmem gerekiyordu. | Open Subtitles | ذهبت للتمشي ، كان لا بد أن أفكر. |