عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"düşünmeni öneririm" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أقترح عليك ان تفكر
-
الأفضل أن تفكر
| Bu gece onları düşünmeni öneririm. | Open Subtitles | أقترح عليك ان تفكر بهم هذه الليلة |
| Bu akşam onları düşünmeni öneririm. | Open Subtitles | أقترح عليك ان تفكر بهم هذه الليلة |
| Gürültü çıkartmaya geldiysen, bir defa daha düşünmeni öneririm, dostum. | Open Subtitles | هل أتيت لإحداث اضطرابات؟ من الأفضل أن تفكر مرتان |
| Gürültü çıkartmaya geldiysen, bir defa daha düşünmeni öneririm, dostum. | Open Subtitles | هل أتيت لإحداث اضطرابات؟ من الأفضل أن تفكر مرتان |