| Buraya dövüşmeye gelmedim. Düşmanınız değilim. | Open Subtitles | أنا لم آتي هنا للقتال أنا لست عدوك |
| Sizin Düşmanınız değilim. Biz kardeşiz Daniel Jackson... | Open Subtitles | -انا لست عدوك نحن اخوه, دانييل جاكسون. |
| - Adım James Holden, Düşmanınız değilim. | Open Subtitles | اسمي جيمس هولدن انا لست عدوك |
| Bakın. Sizin Düşmanınız değilim. | Open Subtitles | أرأيتم، أنا لست عدوكم |
| Ben Düşmanınız değilim, burada size 24 saat teknik destek veren, sevimli dostunuz Donnie'yim, bayım. | Open Subtitles | أقول لك، سيّدي، هذا ليس خطّ هاتف من هذا النّوع. أنا لست عدوّك. أنا دوني فقط، |
| Ben Düşmanınız değilim. | Open Subtitles | انا لست عدوك |
| Ben Düşmanınız değilim. | Open Subtitles | انا لست عدوك |
| Düşmanınız değilim ben. | Open Subtitles | أنا لست عدوك |
| Düşmanınız değilim. | Open Subtitles | أنا لست عدوّك . |
| Ben Düşmanınız değilim. | Open Subtitles | -فأنا لست عدوّك -صدّقني أيها العقيد ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 