عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"düşme birer parça" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
قطرات صغيرة من
| Ev arkadaşım tatlarının cennetten düşme birer parça gibi olduğunu söyledi. | Open Subtitles | زميلتي في الغرفة وتقول أنها طعم مثل قطرات صغيرة من السماء. |
| Bazıları cennetten düşme birer parça diyordu ama neyse. | Open Subtitles | حسنا، بعض الناس قد يقولون انها "قطرات صغيرة من السماء"، ولكن أيا كان. |
| Cennetten düşme birer parça. | Open Subtitles | "قطرات صغيرة من السماء". |