عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"düştüğünüzü" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سقطتم
-
سقطتِ
| Ama çocuklarınızın çocukları yüce bir amaç için düştüğünüzü bilecek. | Open Subtitles | ولكن اولاد اولادكم سوف يعرفون انتكم سقطتم لسبب نبيل |
| Birden gökyüzünden düştüğünüzü görünce çok şaşırdık. | Open Subtitles | لقد تفاجأت . لقد سقطتم فجأة من السماء |
| - Sirkte çalışırken attan düştüğünüzü sanıyordum. | Open Subtitles | إعتقدت بأنكِ سقطتِ من فوق حصان لقد فعلت |
| - Sirkte çalışırken attan düştüğünüzü sanıyordum. | Open Subtitles | إعتقدت بأنكِ سقطتِ من فوق حصان لقد فعلت |