عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dükün eline" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يدي الدوك
| Emirlerimin Dükün eline geçtiğini, adamlarımın ihanete uğrağını biliyorlar. | Open Subtitles | أن أوامري وقعت بين يدي الدوك وأنا رجالنا خدعوا |
| Emirlerimiz Dükün eline nasıl geçti? | Open Subtitles | كيف وصلت تعليماتنا بين يدي الدوك ؟ |