عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dükkanınızın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مخزنك
| Dükkanınızın müdavimi değilim ama Cristal'a bunları anlatabilmem için işlerimi halletmeliyim. | Open Subtitles | انا لست متعودة على مخزنك للكتب ولكني بالتأكيد سأخبر كريستل كل شيء عنه |
| Dükkanınızın içine kaçtı da. | Open Subtitles | لقد طارت إلى مخزنك. |
| Dükkanınızın içine kaçtı da. | Open Subtitles | لقد طارت إلى مخزنك. |
| - Dükkanınızın içine kaçtı. | Open Subtitles | -لقد طارت إلى مخزنك . |
| - Dükkanınızın içine kaçtı. | Open Subtitles | -لقد طارت إلى مخزنك . |