عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dün gece eve gelmedin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لم تعد للمنزل ليلة أمس
-
لم تعودي للبيت ليلة أمس
| Yalan söylediğini biliyorum. Ve dün gece eve gelmedin. | Open Subtitles | {\pos(192,210)} أعلم أنّك كنت تكذب، لم تعد للمنزل ليلة أمس. |
| Ve dün gece eve gelmedin. | Open Subtitles | و أنت لم تعودي للبيت ليلة أمس |
| - Ama dün gece eve gelmedin. | Open Subtitles | -ليلة أمس . -لكنّك لم تعودي للبيت ليلة أمس . |