| Dün gece nerede olduğunu bilmek zorundayız hâlâ. | Open Subtitles | لازال علينا معرفة أين كنت الليلة الماضية |
| Dün gece nerede olduğunu teyit edebilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك التأكيد أين كنت الليلة الماضية ؟ |
| Dün gece nerede olduğunu umursuyorum gerçi. Buyur, bol keseden at bakayım, şaşırt beni biraz. | Open Subtitles | أهتم بمكانكَ ليلة البارحة تفضل، احكي لي الحكاية، ابهرني |
| Dün gece nerede olduğunu umursuyorum gerçi. Buyur, bol keseden at bakayım, şaşırt beni biraz. | Open Subtitles | {\pos(192,220)}أهتم بمكانكَ ليلة البارحة تفضل، احكي لي الحكاية، ابهرني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 