عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dün hakkında" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بشأن البارحة
-
عن البارحة
| Bu arada Dün hakkında kapıyı açtığımda hani? | Open Subtitles | بالمناسبة، بشأن البارحة.. حين فتحت الباب |
| Oğlum Dün hakkında... | Open Subtitles | ولدي... بشأن البارحة أنا آسفٌ بشأن المسبح |
| Dün hakkında... | Open Subtitles | بشأن البارحة. |
| Dün hakkında konuşmak istemiyorum. Ben, yarından ve sonraki günden söz ediyorum. | Open Subtitles | لا أتحدث عن البارحة أتحدث عن الغد |
| Bak, yarın seninle Dün hakkında konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | اسمع اريد ان احدثك عن البارحة |
| Dün hakkında. | Open Subtitles | ...عن البارحة |