| Dün sana bir şeyin eksikliğini hissettiğimi söylediğimde eksik olanın sen olduğunu anlamaya çalışmadın bile! | Open Subtitles | عندما قلت لك البارحة ..أن كان هناك شيءٌ ناقص .. لم تفهم عندها ! بأنني كنت أشتاق لك |
| - Dün sana gösterdiğimiz resim. | Open Subtitles | - الصورة التي أريناها لك البارحة - |
| Dün sana Greenpeace gösterisinde ihtiyacım varken, neden beni başından attığını anlayamıyorum. | Open Subtitles | ما لا أفهمه حقاَ كيف تجاهلت موعدي بالأمس ( حين احتجت مساعدتك بخصوص الإلتماس الذي قدمته منظمة الخضر ( منظمة الدعوة للحفاظ على البيئة |
| Dün sana Greenpeace gösterisinde ihtiyacım varken, neden beni başından attığını anlayamıyorum. | Open Subtitles | ما لا أفهمه حقاَ كيف تجاهلت موعدي بالأمس ( حين احتجت مساعدتك بخصوص الإلتماس الذي قدمته منظمة الخضر ( منظمة الدعوة للحفاظ على البيئة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 