عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dünden kalan" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
من الأمس
| Şef baksana. Dünden kalan mallar var. | Open Subtitles | يا زعيم، ما زال لدينا حمولة من الأمس. |
| Dünden kalan börekler. | Open Subtitles | إنها كفتتُك من الأمس |
| Dünden kalan amigoya selam olsun. | Open Subtitles | مرحبا، صديقي من الأمس. |