عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dünya'daki yaşam için" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
للحياة على الأرض
| Dünya'daki yaşam için ne kadar önemli olduğunu fark edince insan Ay'a bambaşka bir gözle bakıyor. | Open Subtitles | أتعرف، سترى القمر على وجه مختلف عندما تدرك كم هو ضروري للحياة على الأرض. |
| Bu, Dünya'daki yaşam için kötü bir durum. | Open Subtitles | سيكون هذا مؤذيا جدا للحياة على الأرض |