عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dünya dışından gelen bir otostopçuyu yanımıza" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
نقل مسافر إضافي يرغب بمغادرة الأرض
| Garip olan şey şu ki, biz dünya dışından gelen bir otostopçuyu yanımıza aldık ve sen çok rahat görünüyorsun ! | Open Subtitles | الأمر الغريب يا (جرايم) أننا نقل مسافر إضافي يرغب بمغادرة الأرض وأنت تبدو أنك لا تمانع إطلاقاً |
| Tuhaf olan, dünya dışından gelen bir otostopçuyu yanımıza aldık ve sen oldukça rahat görünüyorsun! | Open Subtitles | الأمر الغريب يا (جرايم) أننا نقل مسافر إضافي يرغب بمغادرة الأرض وأنت تبدو أنك لا تمانع إطلاقاً |