| "İstemem hiçbir dünyayı(çünkü güzel dünyamsın, vefalımsın) | Open Subtitles | لا أحتاج هذا العالم فجمالك هو عالمي وحقيقتي |
| #Erkeğin olduğum sürece# Walter bunu izlediğimizi bilse, uzayda kalmayı seçerdi. Sen benim dünyamsın. | Open Subtitles | لأنك تسير بالفعل إلى عقل كبير عظيم إذا علم والتر اننا نشاهد هذا سيختار البقاء في الفظاء أنت عالمي كله |
| # Sen benim dünyamsın # # canım # | Open Subtitles | أنت عالمي حبيبي |
| Bebeğim, biliyorsun ki, sen benim dünyamsın. | Open Subtitles | عزيزتي تعلمين أنك عالمي |
| "Sen benim dünyamsın." | Open Subtitles | "انتى عالمى" |
| Sophie, sen benim dünyamsın ve mücadele etmeni istiyorum. | Open Subtitles | (صوفي)، أنت عالمي بأسره. وأريد منك المحاربة |
| Sen benim bütün dünyamsın, Bayan Conway. | Open Subtitles | أعني، أنتِ كل عالمي با .آنسة (كونواي) |
| - Sen benim dünyamsın. | Open Subtitles | أنتِ عالمي |
| - Sen benim dünyamsın. | Open Subtitles | .إنّك عالمي |
| Sen benim bütün dünyamsın. | Open Subtitles | أنت عالمي كله |
| Sen benim dünyamsın. | Open Subtitles | . أنتي عالمي . |
| "Sen benim dünyamsın." | Open Subtitles | "أنت عالمي" |
| "Sen benim dünyamsın." | Open Subtitles | "أنت عالمي" |
| "Sen benim dünyamsın." | Open Subtitles | "انتى عالمى" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 