عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dünyanın en iyi ülkesi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أعظم دولة في العالم
| Amerika dünyanın en iyi ülkesi falan değil, Profesör. | Open Subtitles | إنها ليست أعظم دولة في العالم أيها البروفسور. |
| Kısacası, bizi dünyanın en iyi ülkesi yapan nedir diye sordun ya, ...neyi kastettin, bi' bok anlamadım. | Open Subtitles | لذلك حينما تتسائلين مالذي يجعلنا أعظم دولة في العالم, أنا لا أعلم مالذي تقولينه. |