عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dünyanın herhangi bir yerinden" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
من أي مكان آخر على وجه
| Burada dünyanın herhangi bir yerinden daha güvendesin. | Open Subtitles | كنت أكثر أمانا هنا من أي مكان آخر على وجه الأرض. |
| Burada, neredeyse dünyanın herhangi bir yerinden daha fazla yaşam var. | Open Subtitles | هنا ، توجد احياء أكثر من أي مكان آخر على وجه الأرض. |