عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dünyanın hiçbir yerinde" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
فى أى مكان
| Dünyanın hiçbir yerinde... ondan daha iyi bir savaş pilotu bulamazsınız. | Open Subtitles | لن تجد أفضل من هذا الطيار فى أى مكان فى العالم |
| Dünyanın hiçbir yerinde böyle bir bilgisayar yok. | Open Subtitles | لا يوجد حاسوب مثل هذا فى أى مكان |
| Dünyanın hiçbir yerinde böyle bir bilgisayar yok. | Open Subtitles | لا يوجد حاسوب مثل هذا فى أى مكان |