| [TED ortaklığı ile Great Big Story] Anlatıcı: dünyayı değiştirmek için büyük bir fikirleri vardı. | TED | [قصة عظيمة بالشراكة مع TED] القاص: كانت لديهم فكرة عظيمة لتغيير العالم. |
| [Great Big Story, TED ortaklığında] Anlatıcı: dünyayı değiştirmek için büyük bir fikirleri vardı. | TED | [قصة عظيمة وكبيرة بالشراكة مع TED] الراوي: لديهم فكرة عظيمة لتغيير العالم. |
| [TED ortaklığında Great Big Story] Anlatıcı: dünyayı değiştirmek için büyük bir fikirleri vardı. | TED | [قصة عظيمة بالشراكة مع TED] الراوي: لديهم فكرة عظيمة لتغيير العالم. |
| (Alkış) [TED ortaklığında Great Big Story] Anlatıcı: dünyayı değiştirmek için büyük bir fikirleri vardı. | TED | (تصفيق) [قصة عظيمة بالشراكة مع TED] الراوية: كانت لديهم فكرة عظيمة لتغيير العالم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 