| Bakalım dürüst bir adam bulabiliyor muyuz. | Open Subtitles | دعنا نرى إذا كان يمكننا العثور على رجل صادق |
| Hadi gel, Locksley, içelim, güzelleşelim dürüst bir adam bulabilirmiyiz görebilmek için. | Open Subtitles | هيا أخبرني ماذا تريد إضحك لنرى إن كنا نستطيع أن نعثر على رجل صادق |
| Beynimin her köşesine baktım ama aklıma hiç soyduğumuz dürüst bir adam gelmedi. | Open Subtitles | لقد بحثت مرة أخرى من خلال حبل ... أفكاري ولم أتمكن من التفكير في رجل صادق واحد ... سبق وأن سرقناه من قبل |
| Prothromos çok dürüst bir adam. | Open Subtitles | برثروموس رجلٌ مستقيم جداً |
| Prothtomos gerçekten çok dürüst bir adam. | Open Subtitles | برثروموس رجلٌ مستقيم جداً |
| "kitaba uygun" diyen dürüst bir adam hiç duymadım. | Open Subtitles | لم أسمع رجل صادق يستخدم كلمة "شرعي" من قبل. |
| Sarayda dürüst bir adam olması beni neşelendiriyor. | Open Subtitles | يسعدني وجود رجل صادق في البلاط |
| Dürüst emelleri olan dürüst bir adam arıyorum. | Open Subtitles | أنا أبحث عن رجل صادق وطموح جداً |
| Din işlerine bakacak dürüst bir adam lazım. | Open Subtitles | نحتاج الي رجل صادق لينظمهم |
| Ama Tina olayı başladığından beri hayır Doktor, hiç de dürüst bir adam değilmişsiniz. | Open Subtitles | لكن منذ أن بدأ أمر (تينا) هذا.. لا يا دكتور، أنت لم تكن رجل صادق |
| Şu ana kadar dürüst bir adam olduğun için mi? | Open Subtitles | . لأنّك رجل صادق . حتّى الآن |
| - dürüst bir adam olduğu için. | Open Subtitles | لأنه كان رجل صادق. |
| dürüst bir adam olduğunuzu biliyordum Bay Adama. | Open Subtitles | .(لقد عرفت أنك رجل صادق , سيد (أداما |
| O dürüst bir adam. | Open Subtitles | انه رجل صادق |
| dürüst bir adam. | Open Subtitles | رجل صادق |
| Seni dürüst bir adam yapacağım. | Open Subtitles | ستكون رجل صادق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 